German Selections for Sight Translation

Kulit Depan
D.C. Heath & Company, 1897 - 44 halaman
 

Halaman terpilih

Edisi lain - Lihat semua

Istilah dan frasa biasa

Petikan popular

Halaman 36 - Es reden und träumen die Menschen viel Von bessern künftigen Tagen, Nach einem glücklichen, goldenen Ziel Sieht man sie rennen und jagen; Die Welt wird alt und wird wieder jung, Doch der Mensch hofft immer Verbesserung.
Halaman 6 - Sie sonderte sich von ihresgleichen ab und schwamm einsam und majestätisch auf dem Teiche herum. Bald dehnte sie ihren Hals, dessen verräterischer Kürze sie mit aller Macht abhelfen wollte. Bald suchte sie ihm die prächtige Biegung zu geben, in welcher der Schwan das würdigste Ansehen eines Vogels des Apollo hat. Doch vergebens, er war zu steif, und mit aller ihrer Bemühung brachte sie es nicht weiter, als daß sie eine lächerliche Gans ward, ohne ein Schwan zu werden.
Halaman 6 - Schnee. Stolz auf dieses blendende Geschenk der Natur, glaubte sie eher zu einem Schwane als zu dem, was sie war, geboren zu sein. Sie sonderte sich von ihresgleichen ab und schwamm einsam und majestätisch auf dem Teiche herum. Bald dehnte sie ihren Hals, dessen verräterischer Kürze sie mit aller Macht abhelfen wollte.
Halaman 37 - ... jagen ; die Welt wird alt und wird wieder jung, doch der Mensch hofft immer Verbesserung. Die Hoffnung führt ihn ins Leben ein, sie umflattert...
Halaman 19 - ... Fertigkeit, tanzte allerliebst, und die Frauen und Töchter. gaben zu, er sei ein schöner, flüchtiger, aber eben darum äußerst gesährlicher junger Mann.
Halaman 18 - Kaum war im Städtchen laut geworden, wer der Kommandant sei, sammelten sich die alten Bekannten wieder zu ihm. Waldrich ward in alle Gesellschasten der besten Häuser gezogen, und er...
Halaman 20 - Kops umdrehen zu können. Niemand konnte angeben, woher diese Sage entstanden sei. Im Kirchenbuche der...
Halaman 25 - KRENZIN: Ich sehe was, was du nicht siehst, Brigadier. Singt: Verstohlen geht der Mond auf Blau, blau Blümelein Durch Silberwölkchen führt sein Lauf Rosen im Tal, Mädel im Saal O schönste Rosa! HANZL: Muß Liebe schön sein. Kann man abklatschen, Kathrin? KATHRIN: Schöner Abend heute abend. Kantwerk dreht sich weg. SCHLÖTEL: Ich muß mit dir reden, Brigadier. KANTWERK: Verschwinde. SCHLÖTEL: Wegen der Versammlung. Ich habe zu deinem Aufruf einen Vorschlag.
Halaman 19 - Herbesheim wieder komme, vom ersten Advent bis zum letzten Advent darin hause, zwar kein Kind beleidige, aber richtig jeder Braut den Hos mache, und damit ende, ihr das Gesicht in den Nacken zu drehen. Des Morgens sinde man sie, das Antlitz im Rücken stehend, todt im Bette.
Halaman 20 - Menschengestalt austreten, ganz modisch wie andere Erdensöhne gekleidet einhergehen , überall hinkommen und sich einsühren. Dieser Gast soll Geld vollaus haben, und, was das Aergste ist, wenn er keine Braut eines Andern sindet, selbst die Gestalt eines Freiers annehmen, die armen Herzen der Mädchen...

Maklumat bibliografi