 | 1808 - 504 halaman
...Russie. Dites à votre maître, lui cria re prince, qu'il a fait des miracles; que la journée d'hier a accru mon admiration pour lui; que c'est un prédestiné...faut à mon armée cent ans pour égaler la sienne. Mais puis-je me retirer en sûreté ? — Oui, Sire, lui dit le général Savary, si VM ratifie ce... | |
 | Jean-Baptiste-Louis Brayer de Beauregard - 1808 - 534 halaman
...m'en vais - , qu'il a fait hier des miracles y que cette journée a accru mon admiration pour luij que c'est un prédestiné du ciel, qu'il faut à mon armée cent ans pour égaler la sienne ; mais puis-je me retirer avec sûreté : Oui, sire, lui dit le général Savary, si VM ratifie ce... | |
 | Guillaume N. Lallement - 1822 - 508 halaman
...— V«tes à rotre maître que je m'en vais : qu'il a fait hier des miraclet ; ' que cette fournée a accru mon admiration pour lui; que c'est un prédestiné...faut à mon armée cent ans pour égaler la sienne. Mais puis-je me retirer avec sûreté? — Oui, Sire, répondit le général Savary, si Votre Majesté... | |
 | Alphonse Rabbe - 1826 - 680 halaman
...Le ministre Haugwitz, parti de Berlin pour se rendre au quartier-général des alliés, en prince, que je m'en vais; qu'il a fait hier des miracles,...faut à mon armée cent ans pour égaler la sienne. Mais puis-je me retirer avec sûreté?...—Oui, sire, lui dit le général Savary, si votre majesté... | |
 | Joseph Esneaux, L. E. Chennechot - 1830 - 522 halaman
...le général Savary, aide-de-camp de Napoleon, fut dépêché au camp russe. Alexandre, du plus loin qu'il le vit, lui cria : «Dites à votre maître...faut à mon armée cent ans pour éga»ler la sienne. » II s'enquit ensuite des conditions qui lui étaient imposées, donna sa parole qu'il s'y conformerait,... | |
 | Georges Touchard-Lafosse - 1834 - 612 halaman
...votre maître que je m'eu « vais; qu'il a fait hier des miracles; que celle « journée ajoute à mon admiration pour lui; que « c'est un prédestiné du ciel ; qu'il faut à mon ar« mec cent ans pour égaler la sienne. » Et quand l'autocrate est assuré , par les réponses du... | |
 | Artaud de Montor - 1837 - 670 halaman
...L'autre empereur adressa ces mots à un général français envoyé à son quartier général : « Dites à votre maître que je m'en vais, qu'il a fait...que cette journée a accru mon admiration pour lui, qu'il est prédestiné du ciel. » La paix étoit signée vingt-six jours après la victoire. Napoléon... | |
 | 1838 - 1252 halaman
...près d'Alexandre: • Dites à votre maître, lui cria ce prince, que je m'en vais; qu'il a fait nier des miracles, que cette journée a accru mon admiration pour lui ; que t'est un prédestiné du ciel ; qu'il faut ) mon armée cent ans pour égaler la seeoe. Mais puis-je... | |
 | 1842 - 714 halaman
...introduisit le général Savary près d'Alexandre : « Dites à votre maître, lui cria ce prince, que je m'en vais; qu'il a fait hier des miracles,...lui ; que c'est un prédestiné du ciel ; qu'il faut a mon armée cent ans pour égaler la sienne. Mais puis-je me retirer en sûreté ?... — Oui, sire,... | |
 | Léonard Chodźko - 1842 - 604 halaman
...quartier général des deux empereurs. « Dites à votre maître, lui crie Alexandre en le voyant, queje m'en vais; qu'il a fait hier des miracles; que cette journée a accru mon admiration pour lui; qu'il est prédestiné duCiel;qu'il faut pour mon année cent ans pour égaler la sienne. Mais puis-je... | |
| |
Dites à votre maître que je m'en vais; qu'il a fait » hier des miracles ; que cette journée a accru mon «admiration pour lui; que c'est un prédestiné du » ciel ; qu'il faut à mon armée cent ans pour éga»ler la sienne. 
