 | Gallais (M., Jean-Pierre) - 1799 - 926 halaman
...mais Dieu, de qui » de'pend tout, a ordonné que leur empire finît. » Peuples de l'Egypte , on vous dira que je viens » pour détruire votre religion ; ne le croyez pas : » répondez que je viens vous restituer vos droits, » punir les usurpateurs, et que je respecte, plus que » les Mamelouks,... | |
 | 1799 - 200 halaman
...partie du monde; mais Dieu, de qui dépend tout, a ordonué que leur empire finît. Peuple de l'Egypte, on dira que je viens pour détruire votre religion; ne le croyez pai! répondez que je viens vous restituer vos droits, punir les usurpateurs, et que je respecte, plus... | |
 | François Xavier Pagès - 1797 - 326 halaman
...Dieu, de qui dépend tout, a ordonné que leur empire finît. . , . , . : « Peuples de l'Egypte , on dira que je viens pour détruire votre religion; ne le croyez pas. Répondez que je viens vous restituer vos droits, punir les usurpateurs, et que je respecte, plus que les mamelouks, Dieu,... | |
 | Jean-Gabriel Peltier - 1814 - 854 halaman
...allié que le Français; viens dooc à ma rencontre, et maudis avec moi la race impie des - beys." Il adressait aux peuples d'Egypte cette proclamation...les usurpateurs, et que je respecte, plus que les Mamelucks, Dieu, son prophète et le koran. " Kanis, imans, scheiks, dites au peuplr que nous sommes... | |
 | Jacques Miot - 1814 - 440 halaman
...Dieu , de qui » de'pend tout , a ordonné que leur empire finît. » Peuples de l'Egypte , on vous dira que je viens » pour détruire votre religion ; ne le croyez pas : » répondez que je viens vous restituer vos droits , » punir les usurpateurs , et que je respecte, plus que j> les Mamelouks... | |
 | Jacques Barthélemy Salgues - 1814 - 674 halaman
...l'antiquité , les monumens les pins » précieux de l'art ». M Peuples de l'Egypte ! on TOUS dira que je M viens pour détruire votre religion : ne le » croyez pas. Répondez que je viens vous res» tituer vos droits, punir les usurpateurs, et » que je respecte, plus que les Mamelouks,... | |
 | P. Martin - 1815 - 444 halaman
...; mais Dieu de qui tout dépend a ordonné que leur empire finît. » Peuples de l'Egypte, on vous dira que je viens pour détruire votre religion, ne le croyez pas; répondez : que je viens vous restituer vos droits, punir les usurpateurs , et que je respecte, plus que les Mamlouks, Dieu,... | |
 | France - 1816 - 422 halaman
...Monde ; mais Dieu, de qui dépend tout, a ordonné que leur empire finît. . . Peuples de l'Egypte, on dira que je viens pour détruire votre religion ; ne le croyez pas ; répondez que je viens vous restituer vos droits, punir les usurpateurs, et que je respecte, plus que les Mameloucks, Dieu,... | |
 | 1816 - 956 halaman
...monde; mais Dieu, de qui dépend tout, a ordonné que leur empire finît. Peuples de l'Egypte , on vous dira que je viens pour détruire votre religion ; ne le croyez pas : répondez que je viens vous restituer vos droits, punir les usurpateurs , et que je respecté plus que les mamelouks , Dieu... | |
 | 1818 - 654 halaman
...i)ofbibliotbef »erglicfcen. 3n ber fran,ofifcf)en Äriegdgefdiiduc (0. i5o): Peuples de l'Egypte, on vous dira que je viens pour détruire votre religion; ne le croyez pas: répondez que je viens vous restituer ves droits r punir les usurpateurs, et que je respecte plus que les Mamlouks, Dieu,... | |
| |
Peuples de l'Egypte , on vous dira que je viens pour détruire votre religion ; ne le croyez pas : répondez que je viens Vous restituer vos droits , punir les usurpateurs , et que je respecte, plus que les mameloucks, Dieu, son prophète, et le Koran. 
