 | Jacques-Antoine Dulaure - 1825 - 970 halaman
...entier était abîmé » dans un gouffre de flammes. » Tous avaient vu des hommes d'une figure • atroce , couverts de lambeaux , et des femmes » furieuses errer dans ces flammes.^. Ils parcou» raient triomphalement ces rues embrasées ; on » les surprenait armés de torches , s'acharnant... | |
 | Philippe-Paul comte de Ségur - 1825 - 502 halaman
...entier s'était abîmé dans un gouffre de flammes.;; . ; .' : Tous avaient vu des hommes d'une figure atroce, couverts de lambeaux, et des femmes furieuses...une épouvantable image de l'enfer. Ces misérables , enivre'» de vin et du succès de leurs crimes , ne daignaient plus se cacher ; ils parcouraient... | |
 | Philippe-Paul comte de Ségur - 1826 - 862 halaman
...l'édifice entier s'était abymé dans un gouffre de flammes. Tous avaient vu des hommes d'une figure atroce, couverts de lambeaux, et des femmes furieuses...embrasées; on les surprenait armés de torches, s'acharnant a propager l'incendie: il fallait leur ahattre les mains à coups de sabre pour leur faire lâcher... | |
 | G. Plisson - 1826 - 238 halaman
...avaient vu des hommes d'une figure F 3 54 KXTmAITS ELKGAKS atroce, converts de lambeaux, et des femme* furieuses errer dans ces flammes et compléter une...du succès de leurs crimes, ne daignaient plus se ça* cher; ils parcouraient triomphalement ces mes embrasées ; on les surprenait armés de torches,... | |
 | L. A. J. Mordacque - 1901 - 788 halaman
...l'édifice entier s'était abîmé dans un gouffre de flammes. Tous avaient vu des hommes d'une figure atroce, couverts de lambeaux, et des femmes furieuses...mains à coups de sabre pour leur faire lâcher prise. Aussitôt l'ordre fut donné de juger et de fusiller sur place tous les incendiaires. L'armée était... | |
 | Pierre François Merlet - 1833 - 620 halaman
...des femmes furieuses errer dans ces riammes et compléter une épouvantable image de l'enfer. C'is misérables, enivrés de vin et du succès de leurs...embrasées ; on les surprenait armés de torches, l'acharnant à propager l'incendie : il fallait leur abattre les mains à coups de sabre pour leur... | |
 | L. A. J. Mordacque - 1840 - 454 halaman
...l'édifice entier s'était abîmé dans un gouffre de flammes. Tous avaient vu des hommes d'une figure atroce, couverts de lambeaux, et des femmes furieuses...mains à coups de sabre pour leur faire lâcher prise. Aussitôt l'ordre fut donné de juger et de fusiller snr place tous les incendiaires. L'varmée était... | |
 | L A J. Mordacque - 1847 - 442 halaman
...l'édifice entier s'était abîmé dans un gouffre de flammes. Tous avaient vu des hommes d'une figure atroce, couverts de lambeaux, et des femmes furieuses...mains à coups de sabre pour leur faire lâcher prise. Aussitôt l'ordre fut donné de juger et de fusiller SOT place tous les incendiaires. L'armée était... | |
 | Jean Roemer - 1851 - 490 halaman
...l'édifice entier s'était abîmé dans un gouffre de flammes. Tous avaient vu des hommes d'une figure atroce, couverts de lambeaux, et des femmes furieuses...Ces misérables, enivrés de vin et du succès de leurs-crimes, ne daignaient plus se cacher ; ils parcouraient triomphalement ces rues embrasées ;... | |
 | Léon Contanseau - 1865 - 592 halaman
...l'édifice entier s'était abîmé dans un gouffre de flammes. Tous avaient vu des hommes d'une figure atroce, couverts de lambeaux, et des femmes furieuses...enivrés de vin et du succès de leurs crimes, ne d aignaient plus se cacher ; ils parcouraient triomphalement ces rues embrasées ; on les surprenait... | |
| |
... suivie d'une légère fumée, qui aussitôt était devenue épaisse et noire, puis rougeâtre, enfin couleur de feu, et bientôt l'édifice entier s'était abîmé dans un gouffre de flammes. Tous avaient vu des hommes d'une figure atroce, couverts... 
