 | France. Sovereign (1799-1814 : Napoléon I) - 1813 - 126 halaman
...16 ans vos •oldats à mes côtés, dans les champs d'Italie, ainsi que dans ceux de l'Espagne. " J'approuve ce que vous avez fait; j'autorise les efforts...qui dépendra de moi pour seconder vos résolutions. " Si vos efforts sont unanimes, vous pouvez espérer de réduire vos ennemis à reconnaître vos droits;... | |
 | France - 1816 - 1062 halaman
...j'ai va vos soldats à mes côtés, sur les champs d'Italie, comme sur ceux d'Es" J'applaudis à tout ce que vous avez fait; j'autorise les efforts que vous voulez faire; tout ce qui dépendra de mot pour seconder vos résolutions, je le ferai. " Si vos efforts «ont unanimes,... | |
 | Christophe Guillaume Koch - 1818 - 588 halaman
...soldats à mes côtés , sur les champs d'I-< talie comme sur ceux d'Espagne. , « J'applaudis à tout ce que vous avez fait ; j'autorise les efforts que vous voulez faire ; tout ce qui dépendra de moi pour seconder vos résolutions , je le ferai. : • . « Si vos efforts... | |
 | Napoleon I (Emperor of the French) - 1821 - 492 halaman
...vos soldat» à mes côtés, sur les champs d'Italie, comme sur ceux d'Espagne. J'applaudis à tout ce que vous avez fait : j'autorise les efforts que vous voulez faire ; tout ce qui dépendra de moi pour seconder vos résolutions, je le ferai. Si vos efforts sqnt unanimes... | |
 | Paul Philippe comte de Segur - 1824 - 440 halaman
...soldats à mes côtés , dans les champs de 11»talie et dans ceux de l'Espagne. J'applaudis àce » que vous avez fait ; j'autorise les efforts que vous...dépendra de » moi pour seconder vos résolutions. Si vos efforts «sont unanimes, vous pouvez concevoir l'espoir » de réduire vos ennemis à reconnaître... | |
 | Philippe Paul comte de Ségur - 1825 - 332 halaman
...» soldais à mes côtés, dans les champs de l'Italie et » dans ceux de l'Espagne. J'applaudis à ce que vous » avez fait; j'autorise les efforts que...dépendra de moi pour seconder » vos résolutions. Si vos efforts sont unanimes, vous » pouvez concevoir l'espoir de réduire vos ennemis à » reconnaître... | |
 | Philippe-Paul comte de Ségur - 1825 - 458 halaman
...»vos soldats à mes côtés, dans les champs de l'I» talie et dans ceux de l'Espagne. J'applaudis à ce »que vous avez fait; j'autorise les efforts' que...dépendra de moi »pour seconder vos résolutions. Si vos efforts sont «unanimes, vous pouvez concevoir l'espoir de ré« duire vos ennemis à reconnaître... | |
 | Philippe-Paul comte de Ségur - 1825 - 462 halaman
...dans ceux de l'Espagne. J'applaudis à. ce » que vous avez fait ; j'autorise les efforts que vous 3 voulez faire : je ferai tout ce qui dépendra de moi »pour seconder vos résolutions; Si vos efforts sont »unanimes, vous HOU vex concevoir l 'espoir de ré» duire vos ennemis à reconnaître... | |
 | Jacques Barthélemy Salgues - 1826 - 728 halaman
...d'Italie et d'Espagne. J'applaudis à ce quu * vous avez fait ; j'autorise les efforts que vons « voulez faire ; je ferai tout ce qui dépendra de «...vos résolutions Je « vous ai tenu le même langage dès ma pre« mière entrée en Pologne. Je dois y ajouter « que j'ui garanti à l'empereur d'Autriche... | |
 | Philippe-Paul comte de Ségur - 1826 - 446 halaman
...champs de l'Italie et « dans ceux de l'Espagne. .T'applaudis à ce que vous « avez fait ; j 'autorise les efforts que vous voulez faire : «je ferai tout...dépendra de moi pour seconder «vos résolutions. Si vos efforts sont unanimes, vous « pouvez concevoir l'espoir de réduire vos ennemis à «reconnaître... | |
| |
J'aime votre nation : depuis seize ans j'ai vu vos soldats à mes côtés, sur les champs de bataille d'Italie comme sur ceux d'Espagne. « J'applaudis à ce que vous avez fait, j'autorise les efforts que vous voulez faire ; je ferai tout ce qui dépendra... 
