Cours d'histoire du Canada: 1760-1791

Kulit Depan
J.-P. Garneau, 1919
 

Edisi lain - Lihat semua

Istilah dan frasa biasa

Petikan popular

Halaman 139 - De son côté, Sa Majesté britannique convient d'accorder aux habitants du Canada la liberté de la religion catholique ; en conséquence, elle donnera les ordres les plus précis et les plus effectifs pour que ses nouveaux sujets catholiques romains puissent professer le culte de leur religion selon le rite de l'Église romaine, en tant que le permettent les lois de la Grande-Bretagne.
Halaman 258 - Les registres et autres papiers du conseil supérieur de Québec, de la prévôté et amirauté de la même ville, ceux des juridictions royales des Trois-Rivières et de Montréal, ceux des juridictions seigneuriales de "la colonie, les minutes des actes des notaires, des villes et des campagnes, et généralement les actes et autres papiers qui peuvent servir à justifier l'état de fortune des citoyens, resteront dans la colonie, dans les greffes des juridictions dont ces papiers dépendent.
Halaman 26 - Le libre exercice de la religion catholique, apostolique, et romaine, subsistera en son entier; en sorte que tous les états et les peuples des villes et des campagnes, lieux et postes éloignés, pourront continuer de s'assembler dans les églises et de fréquenter les sacrements, comme ci-devant, sans être inquiétés en aucune manière directement ni indirectement.
Halaman 294 - His Britannic majesty, on his side, agrees to grant the liberty of the Catholic religion to the inhabitants of Canada ; he will, consequently, give the most precise and most effectual orders, that his new Roman Catholic subjects may profess the worship of their religion, according to the rites of the Romish Church, as far as the laws of Great Britain permit.
Halaman 252 - XXVII Le libre exercice de la religion catholique, apostolique et romaine subsistera en son entier, en sorte que tous les états et le peuple des villes et des campagnes, lieux et postes éloignés pourront continuer de s'assembler dans les églises, et de fréquenter les sacrements comme ci-devant, sans être inquiétés en aucune manière, ni directement ni indirectement.
Halaman 26 - ART. xxix. — Les grands vicaires nommés par le chapitre pour administrer le diocèse pendant la vacance du siège épiscopal, pourront demeurer dans les villes ou paroisses des campagnes, suivant qu'ils le jugeront à propos ; ils pourront en tout temps visiter les différentes paroisses du diocèse avec les cérémonies...
Halaman 302 - ... dignity, and I will do my utmost endeavour to disclose and make known to his majesty, his heirs and successors, all treasons and...
Halaman 10 - Majesté britannique convient en outre que les habitants français ou autres, qui auraient été sujets du roi très chrétien en Canada, pourront se retirer en toute sûreté et liberté où bon leur semblera et pourront vendre leurs biens, pourvu que ce soit à des sujets de Sa Majesté britannique...
Halaman 256 - Haut, et qui leur appartiennent, et qui peuvent même être en chemin de se rendre à Montréal; e,t à cet effet il leur sera permis d'envoyer, dès cette année ou la prochaine, des canots équipés pour chercher celles de ces pelleteries qui auront resté dans les postes.
Halaman 242 - Que les habitants soient conservés dans la possession de leurs maisons, biens, effets et privilèges. Accordé en mettant bas les armes.

Maklumat bibliografi