 | Voltaire - 1752 - 358 halaman
...vous que vous lui " devez tout ce que vous êtes. Tâchez de con" ferver la paix avec vos voifins. J'ai trop *' aimé la guerre : ne m'imitez pas en cela, non " plus que dans les trop grandes dépenfes que " j'ai faites. Prenez confeil en toutes choies, " & cherchez à connaître le meilleur... | |
 | Voltaire - 1752 - 418 halaman
...que vous lui ,, devez tout ce que vous êtes. Tâchez „ de conferver la paix avec vos voifins. „ j'ai trop aimé la guerre: ne m'imitez ,, pas en cela, non plus que dans les trop „ grandes dépenfcs que j'ai faites. Prenez Terne IL F „ con„ confeil en toutes chofes, & cherchez „ à... | |
 | Voltaire - 1752 - 594 halaman
...-vous que vous lui devez » tout ce que vous êtes. Tâchez de con» ferver la paix avec vos voifins. J'ai »> trop aimé la guerre : ne m'imitez pas *> en cela , non plus que dans les trop » grandes dépenfes que j'ai faites. Pre» nez çoûfeil en toutes chofes , & cherche* » chez à connaître... | |
 | Voltaire - 1753 - 408 halaman
...Souvenez-vous ,, que vous lui devez tout ce que vous êtes. ,, Tachez de conierver la paix avec vos voi„ fms. J'ai trop aimé la guerre : ne m'imitez „ pas en cela, non plus que dans les trop gran„ des dépenfes que j'ai faites. Prenez confeil ,, en toutes choies. & cherchez à connoître... | |
 | Voltaire - 1772 - 592 halaman
...» que vous lui devez tout ce que vous êtes. » Tâchez de conferver la paix avec vos voi» fins. J'ai trop aimé la guerre ; ne m'imitez » pas en cela, non plus que dans les trop gran» des dépenfes que j'ai faites. Prenez conleil en » toutes chofes , & cherchez à connaître... | |
 | Voltaire - 1784 - 422 halaman
...Souvenez-vous que vous lui devez tout ce „ que vous êtes. Tâchez de conferver la paix avec ,, vos voifms. J'ai trop aimé la guerre ; ne m'imitez ,, pas en cela, non plus que dans les trop grandes ,, dépènfes que j'ai faites. Prenez confeil en toutes ,, chofes , et cherchez à connaître le meilleur... | |
 | Voltaire - 1785 - 432 halaman
...que vous lui devez tout ce »» que vous êtes. Tâchez de conferver la paix avec »» vos voifins. J'ai trop aimé la guerre; ne m'imitez »» pas en cela, non plus que dans les trop grandes »» dépenfes que j'ai faites. Prenez confeil en toutes »» chofes , et cherchez à connaître le... | |
 | Voltaire - 1785 - 432 halaman
...Souvenez-vous que vous lui devez tout ce )» que vous êtes. Tâchez de conferver la paix avec ») vos voifins. J'ai trop aimé la guerre; ne m'imitez ?» pas en cela, non plus que dans les trop grandes »i dépenfes que j'ai faites. Prenez confeil en toutes »» chofes, et cherchez à connaître le meilleur... | |
 | Voltaire - 1785 - 428 halaman
...tout ce que vous » êtes. Tâchez de conferver la paix avec vos » voifms. J'ai trop aimélaguerre; ne m'imitez » pas en cela, non plus que dans les trop » grandes dépenfes que j'ai faites. Prenez 11 confeil en toutes choies, et cherchez à con» naître Je meilleur... | |
 | 1786 - 416 halaman
...que vous lui devez » tout ce que vous êtes. Tâchez de » conferver la paix avec vos voifins , » j'ai trop aimé la guerre : ne m'imitez » pas en cela , non plus que dans les » trop grandes dépenfes que j'ai faites. » Prenez confeil en toutes chofes, & » cherchez à connoître !e meilleur,... | |
| |
J'ai trop aimé la guerre; ne m'imitez pas en cela, non plus que dans les trop grandes dépenses que j'ai faites. 
