L'Egypte, autrefois si sage, marche enivrée, étourdie et chancelante, parce que le Seigneur a répandu l'esprit de vertige dans ses conseils ; elle ne sait plus ce qu'elle fait, elle est perdue. Mais que les hommes ne s'y trompent pas : Dieu redresse... Guizot collection of pamphlets - Halaman 181839Paparan penuh - Perihal buku ini
 | Jacques Bénigne Bossuet (évêque) - 1803 - 288 halaman
...-coup porte si loin: quand il veut lâcher le dernier , et reuverser les empires , tout est foible et irrégulier dans les conseils. L'Egypte, autrefois...sage , marche enivrée , étourdie , et chancelante , parceque le Seigneur a répandu l'esprit de vertige dans ses conseils ; elle ne sait plu» ice qu'elle... | |
 | Jacques Bénigne Bossuet (bp. of Meaux.) - 1805 - 778 halaman
...•contrecoup porte si loin. Quand il veut lâcher le dernier et renverser les empires , tout est foible et irrégulier dans les conseils. L'Egypte , autrefois...plus ce qu'elle fait ; elle est perdue. Mais que les hommes ne s'y trompent pas: Dieu redresse , quand il lui plaît , le sens égaré : et celui qui insultoit... | |
 | Jacques Bénigne Bossuet - 1805 - 470 halaman
...contre-coup porte siloin : quand il veut lâcher le dernier , et renverser les empires , tout est foible et irrégulier dans les conseils. L'Egypte , autrefois...plus ce qu'elle fait , elle est perdue. Mais que les hommes ne s'y trompent pas : Dieu redresse quand il lui plaît le sens égaré ; et celui qui iusultoit... | |
 | Jacques Bénigne Bossuet - 1818 - 598 halaman
...contre-coup porte si loin. Quand il veut lâcher le dernier, et renverser les empires, tout est foible et irrégulier dans les conseils. L'Egypte, autrefois...plus ce qu'elle fait, elle est perdue. Mais que les hommes ne s'y trompent pas : Dieu redresse quand il lui plaît le sens égaré ; et celui qui insultoit... | |
 | François-Xavier de Feller - 1821 - 616 halaman
...grands coups, dont le «contre-coup porte si loin. Quand »il veut lâcher le dernier, et ren» verser les empires , tout est faible «et irrégulier dans...autrefois si sage , mar»che enivrée , étourdie et ubance»lante, parce que le Seigneur a «répandu l'esprit de vertige dans • ses conseils ; elle... | |
 | Jacques Bénigne Bossuet - 1823 - 434 halaman
...contre-coup porte si loin. Quand il veut lâcher le dernier, et renverser les empires, tout est foible et irrégulier dans les conseils. L'Egypte, autrefois...sage, marche enivrée, étourdie, et chancelante, parceque le Seigneur a répandu l'esprit de ver» tige dans ses conseils ; elle ne sait plus ce qu'elle... | |
 | Toussaint Félix Jolly - 1824 - 682 halaman
...qui frappe ces grands coups, dont le contrecoup porte si loin; quand il veut lâcher le dernier, et renverser les empires, tout est faible et irrégulier...plus ce qu'elle fait, elle est perdue. Mais que les hommes ne s'y trompent pas : Dieu redresse , quand il lui plaît, le sens égaré , et celui qui insultait... | |
 | François-Xavier Feller - 1827 - 518 halaman
...autrefois si sage, marche eni» vrée, étourdie et chancelante, » parce que le Seigneur a répan» du l'esprit de vertige dans ses » conseils ; elle ne sait plus ce » qu'elle fait, elle est perdue — » Par là se vérifie ce que dit l'A» pôtre, que Dieu est heureux et » le seul puissant Roi... | |
 | Jacques Bénigne Bossuet - 1836 - 686 halaman
...contre-coup porte si loin. Quand il veut lâcher le dernier , et renverser les empires , tout est foiblc et irrégulier dans les conseils. L'Egypte, autrefois...plus ce qu'elle fait, elle est perdue. Mais que les hommes ne s'y trompent pas : Dieu redresse quand il lui plait le sens égaré ; et celui qui insultoit... | |
 | Société des sciences morales, des lettres, et des arts de Seine-et-Oise - 1847 - 444 halaman
...de Bossuet : • ••« L'Egypte, autrefois si sage, marche enivrée, étourdie et chan* celante, parce que le Seigneur a répandu l'esprit de vertige...elle ne sait plus ce qu'elle fait, elle est perdue. » II est curieux d'étudier dans Grimm la marche rapide des idées nouvelles, et l'audace des théories... | |
| |