Revue Orientale et Americaine, Jilid 41860 |
Edisi lain - Lihat semua
Istilah dan frasa biasa
Ablis Anglais Arabes assez barbe Bassora Berbères Cantique des Cantiques caractère Chabouyan chevelure cheveux Chine chinois chose Chou-king chrétiens ciel civilisation cœur colonie commencement considérable côté Deir-el-Qamar Dérizel dernier Dieu donne Druses Égypte époque États-Unis européen femmes forme Ge-ki gouvernement Grecs habitants hommes Indiens intelligence Itzcoatl j'ai Japon japonaises jour jusqu'à Kabyles l'autre l'empereur l'Europe l'homme l'Orient lac des Bois laisser langue Liban livre livre de Job Maronites ment mexicaine Mexico Mexique monde Monge montagnes musulmans nations Nicaragua nombre nord orientale et américaine panthère paraît parle passé pays peau Pérou peuple poëme poëte population porcelaine porte premier présente puissance Puszta qu'un question race raison Renan reste Revue orientale rien Rivière-Rouge Russie s'est savant science Seigneur sentiment serait serpent seul siècle signe soleil sorte souvent suivant sujets syllabe Syrie système Tchou-hi terre tête tion Toltèques traité tribus trouve Turcs Votan voyageur
Petikan popular
Halaman 147 - Les sujets français au Japon auront le droit d'exercer librement leur religion, et, à cet effet, ils pourront y élever, dans le terrain destiné à leur résidence , les édifices convenables à leur culte, comme églises, chapelles, cimetières, etc., etc. Le Gouvernement japonais a déjà aboli dans l'empire l'usage des pratiques injurieuses au christianisme.
Halaman 147 - Art. 6. Tout Japonais qui se rendrait coupable de quelque acte criminel envers un sujet français, serait arrêté et puni par les autorités japonaises compétentes, conformément aux lois du Japon. Les sujets français qui se rendraient coupables de quelque crime contre les Japonais, ou contre des individus appartenant à d'autres nations, seront traduits devant le consul français, et punis conformément aux lois de l'Empire français.
Halaman 151 - En foi de quoi les plénipotentiaires respectifs ont signé le présent traité et y ont apposé leurs cachets.
Halaman 232 - Diviser la Pologne , en y entretenant le trouble et des jalousies continuelles ; gagner les puissants à prix d'or ; influencer les diètes , les corrompre afin d'avoir action sur les élections des...
Halaman 148 - ... de ces transactions. Tout Japonais pourra acheter, vendre, garder et faire usage de tout article qui lui serait vendu par des sujets français. Le Gouvernement japonais n'apportera aucun obstacle à ce que les Français résidant au Japon puissent prendre à leur service des sujets japonais, et les employer à toute occupation que les lois ne prohibent pas.
Halaman 151 - ... convenu qu'il serait annexé à chacun d'eux une version en langue hollandaise, qui en serait la traduction exacte, attendu que, de part et d'autre, cette langue peut être facilement comprise, et il est également convenu que, dans le cas où une interprétation différente serait donnée au même article français et japonais, ce serait alors la version hollandaise qui ferait foi. Il est aussi convenu que la version hollandaise ne différera, en.
Halaman 146 - L'agent diplomatique et le consul général de France au Japon auront le droit de voyager librement dans toutes les parties de l'Empire. Sa Majesté l'Empereur du Japon pourra, de son côté, envoyer un agent diplomatique qui résidera à Paris, et des consuls ou des agents consulaires qui résideront dans les ports de l'Empire français. L'agent diplomatique et le consul général du Japon en France auront le droit de voyager librement dans toutes les parties de l'Empire français.
Halaman 469 - ... du Christ. Vous ne partez pas en grand nombre, mais votre courage et votre prestige y suppléeront, car partout aujourd'hui où l'on voit passer le drapeau de la France, les nations savent qu'il ya une grande cause qui le précède, un grand peuple qui le suit.
Halaman 145 - ... commun des deux pays, et ont en conséquence nommé pour leurs plénipotentiaires, savoir...
Halaman 232 - Prendre part en toute occasion aux affaires et- démêlés quelconques de l'Europe , et surtout à ceux de l'Allemagne, qui, plus rapprochée, intéresse plus directement.