Théatre d'É. Augier: Collection Hetzel et Lévy, Jilid 5-6M. Lévy frères, 1856 |
Istilah dan frasa biasa
Adieu ADRASTE Ah çà aime allez Allons amant amour ANTOINETTE assez avez beau beau-père belle bonheur Bonjour charmant château de Presles cher Frantz cher Gaston chose ciel cœur comte Sigismond cousine créanciers croyez diable Dieu dire DOMESTIQUE donner DOROTHÉE enfant épouser Est-ce êtes feld-maréchal femme fille Frantz Wagner FRÉDÉRIQUE GABIOLLE gauche gendre gens GOTTLIEB Hélas heures heureux homme j'ai j'aime j'en jamais jeune jour JULES SANDEAU l'aime l'amour l'épouser laisse LÉLIO m'aime m'en madame de Montjay madame la margrave mademoiselle main MARFISE mari mariage marquis de Presles monsieur le baron monsieur Poirier Montmeyran Munich n'ai Parbleu pardon parler passe pauvre pense père peux plaisir Pontgrimaud prendre Qu'est-ce raison Ransberg reste rien s'il sais Savez-vous SCÈNE PREMIÈRE SCÈNE VII sera sera ma femme seul sœur soir sort Spark SPIEGEL SPINETTE STURM SYLVIA symphonie Tony vais VATEL VERDELET veux veux-tu voilà vois voulez voulez-vous yeux
Petikan popular
Halaman 236 - Qu'on le croie ou non, c'est le cadet de mes soucis. Je n'ai aucune prétention à la gentilhommerie. Dieu merci! je n'en fais pas assez de cas pour cela. GASTON. Vous n'en faites pas de cas? POIRIER. Non monsieur, non! Je suis un vieux libéral, tel que vous me voyez; je juge les hommes sur leur mérite, et non sur leurs titres ; je me ris des hasards de la naissance; la noblesse ne m'éblouit pas, et je m'en moque comme de l'an quarante : je suis bien aise de vous l'apprendre. GASTON. Me trouveriez-vous...
Halaman 237 - Quand même, monsieur!... quand j'aurais tâché de concilier mes intérêts avec le bonheur de mon enfant, quel mal y verriez-vous? qui me reprochera, à moi qui donne un million de ma poche, qui me reprochera de choisir un gendre en état de me dédommager de mon sacrifice, quand d'ailleurs il est aimé de ma fille? J'ai pensé à elle d'abord, c'était mon devoir ; à moi, ensuite, c'était mon droit. GASTON Je ne conteste pas, monsieur Poirier. Vous n'avez eu qu'un tort, c'est de manquer de confiance...
Halaman 238 - GASTON. Voyons, cher beau-père, à quoi puis-je vous être bon? si tant est que je puisse être bon à quelque chose. POIRIER. Eh bien, j'avais rêvé que vous iriez aux Tuileries. GASTON. Encore! c'est donc votre marotte de danser à la cour? POIRIER.
Halaman 242 - Savez-vous, monsieur le duc, pourquoi j'ai travaillé quatorze heures par jour pendant trente ans? pourquoi j'ai amassé, sou par sou, quatre millions, en me privant de tout? C'est afin que monsieur le marquis Gaston de Presles, qui n'est mort ni à Quiberon, ni à Fontenoy, ni à La Hogue, ni ailleurs, puisse mourir de vieillesse sur un lit de plume, après avoir passé sa vie à ne rien faire. LE Duc. Bien répliqué, monsieur! GASTON. Voilà qui promet pour la tribune!
Halaman 235 - POIRIER Cher Gaston, cher garçon... c'est tout un... De beau-père à gendre, la familiarité est permise. GASTON Et de votre part, monsieur Poirier, elle me flatte et m'honore... Vous disiez donc que notre première réforme ?... POIRIER, se levant.
Halaman 237 - Une arrière-pensée ? GASTON Permettez ! Votre fille ne m'aimait pas quand vous m'avez attiré chez vous; ce n'étaient pas mes dettes qui m'avaient valu l'honneur de votre choix ; puisque ce n'est pas non plus mon titre, je suis bien obligé de croire que vous aviez une arrière-pensée.
Halaman 185 - J'enrage quand je vois cette manie qui s'empare de toutes les cervelles! On dirait, ma parole, que dans ce pays-ci le gouvernement est le passe-temps naturel des gens qui n'ont plus rien à faire .... Un bonhomme comme toi et moi s'occupe pendant trente ans de sa petite besogne ; il y arrondit sa pelote, et un beau jour il ferme boutique et s'établit homme d'État .... Ce n'est pas plus difficile que cela!
Halaman 234 - J'ai donc décidé, arrêté, ordonné.... GASTON Permettez, beau-père : si vous avez décidé, arrêté, ordonné, il me paraît superflu que vous me consultiez.
Halaman 240 - Celle qu'on ne doit qu'à soi-même ! GASTON Vous serez comte. ' POIRIER Non. Il faut être raisonnable, baron seulement. GASTON Le baron Poirier !... cela sonne bien à l'oreille.
Halaman 241 - Presles a reçu trois coups d'ar10 quebuse à la bataille d'Ivry ? * Sais-tu pourquoi François Gaston de Presles est monté le premier à l'assaut de La Rochelle ? * Pourquoi...