 | Charles François Philibert Masson - 1800 - 364 halaman
...plaisante idée de dédier à Paul une mauvaise traduction qu'il a faite de l'explication des estampes ses aides de camp , trépignant pour se réchauffer,...et de l'autre levant et baissant sa canne en mesure 7 et criant raz, dwa^ raz , dwa;\m, deux } un , deux • il met sa gloire à braver sans fourrure quinze... | |
 | Charles François Philibert Masson - 1800 - 388 halaman
...reçoit les rapports, qu'il publie les grâces , les récompenses et les punitions , et que tout officier doit lui être présenté. Entouré de ses fils " et de ses aides de carnpy trépignant pour se réchauffer, la tête nue et chauve , le nez au vent , une main derrière... | |
 | Charles François Philibert Masson - 1804 - 374 halaman
...faite de l'explication des estampes ses aides- de-camp , trépignant pour se réchauffer, la tète nue et chauve, le nez au vent , une main derrière le dos, et de l'autre levant et baissant sa canne çn me-* sure , et criant raz,dwaj raz, dwaj un , deux; un, deux; il met sa gloire à braver sans fourrure... | |
 | Armand François Hennequin Ecquevilly (marquis d') - 1818 - 448 halaman
...était entouré de ses fils et de ses aides-de-camp , trépignant des pieds pour se réchauffer, ayant la tête nue et chauve , le nez au vent, une main derrière le .dos , et de l'autre levant et haussant sa canne en mesure et criant wad-dwa. Il mettait une sorte de gloire à braver sans fourrure... | |
 | Alexandre Dumas - 1840 - 524 halaman
...Alexandre et Constantin, tous les jours pendant trois heures, quelque froid qu'il fît, sans fourrures, la tête nue et chauve, le nez au vent, une main derrière le dos et de l'autre levant et baissant alternativement sa eanne en criant : Raz, dwa! ras, dwa! (une, deux! une, deux!) on le voyait trépignant... | |
 | Louis Désiré Véron - 1840 - 682 halaman
...Constantin, tous les jours. pendant trois heures, quelque froid qu'il fît, sans fourrures, la tète itue et chauve, le nez au vent, une main derrière le dos et de l'autre levant et baissant alternativement sa canne en criant : Raz, dwa ! ras, dwa (une, deux ! une , deux ) ! on le voyait trépignant... | |
 | Auguste-Léonce Ravergie - 1854 - 462 halaman
...régiments de*a garde. La tête nue, malgré l'intensitédu froid, battant la semelle pour se réchauffer, le nez au vent, une main derrière le dos et de l'autre tenant sa canne, qu'il levait et baissait en cadence, en criant : raz, dwa, raz, dwa (un, deux, un,... | |
 | Charles François Philibert Masson - 1859 - 480 halaman
...récompenses et les punitions, et que tout officier doit lui être présenté. Entouré de ses fils (.1) et de ses aides de camp, trépignant pour se réchauffer,...chauve, le nez au vent, une main derrière le dos, II) Un Hogarth, qui verrait l'empereur autocrate et son Ills cadet entourer une pauvre recrue, la tourner... | |
 | 1863 - 480 halaman
...récompenses et les punitions, et quetout officier doit lui être présenté. Entouré de ses fils (I) et de ses aides de camp, trépignant pour se réchauffer,...chauve, le nez au vent, une main derrière le dos, (\) Un Hogarth, qui verrait l'empereur autocrate el son lils cadet entourer une pauvre recrue, la tourner... | |
 | Charles François Philibert Masson - 1863 - 494 halaman
...récompenses et les punitions, et que tout officier doit lui être présenté. Entouré de ses fils (I) et de ses aides de camp, trépignant pour se réchauffer,...chauve, le nez au vent, une main derrière le dos, 11) Un Hogarth, qui verrait l'empereur autocrate el son fils cadet entourer une pauvre recrue, la tourner... | |
| |
... officier doit lui être présenté. Entouré de ses fils ~~ et de ses aides de camp, trépignant pour se réchauffer, la tête nue et chauve , le nez au vent, une main derrière le dos , et de l'autre levant et baissant sa canne en mesure... 
