 | François-René vicomte de Chateaubriand - 1831 - 388 halaman
...yeux que la misère; et souvent ces boutiques mêmes sont fermées, dans la crainte du passage d'un cadi; personne dans les rues, personne aux portes...de son labeur, dans la crainte d'être dépouillé |)ar le soldat; dans un coin à l'écart le boucher arabe égorge quelque bête suspendue par les pieds... | |
 | François-René vicomte de Chateaubriand - 1832 - 424 halaman
...yeux que la misère ; et souvent ces boutiques même sont fermées, dans la crainte du passage d'un cadi. Personne dans les rues, personne aux portes...son labeur, dans la crainte d'être dépouillé par Je soldat; dans un coin à l'écart, le boucher arabe égorge quelque bête suspendue par les pieds... | |
 | 1832 - 598 halaman
...aux yeux que la misere; et souvent ces boutiques nirnic sont fermees, dans la crainte du passage d'un cadi. Personne dans les rues, personne aux portes...ville ; quelquefois seulement un paysan se glisse dans 1'ombre, cachant sous ses habits les fruits de son labeur, dans la crainte d'etre depouille par le... | |
 | 1832 - 604 halaman
...les rues, personne aux portes de la ville ; quelquefois seulement un paysan se glisse dans 1'ombre, cachant sous ses habits les fruits de son labeur, dans la crainte d'etre depouille par le soldat ; dans un coin a 1'ecart, le boucher arabe egorge quelque bote suspendue... | |
 | François-René vicomte de Chateaubriand - 1834 - 388 halaman
...yeux que la misère; et souvent ces boutiques mêmes sont fermées, dans la crainte du passage d'un cadi; personne dans les rues, personne aux portes...à l'écart, le boucher arabe égorge quelque bête suspejidue par les pieds à un murs en ruines; à l'air hagard et féroce de cet homme, à ses bras... | |
 | François-René vicomte de Chateaubriand - 1835 - 456 halaman
...yeux que la misère ; et souvent ces boutiques même sont fermées dans la crainte du passage d'un cadi. Personne dans les rues, personne aux portes...quelque bête suspendue par les pieds à un mur en ruine : à l'air hagard et féroce de cet homme, à ses bras ensanglantés, vous croiriez qu'il vient... | |
 | François-René vicomte de Chateaubriand - 1836 - 356 halaman
...yeux que la misère ; et souvent ces boutiques même sont fermées dans la crainte du passage d'un cadi. Personne dans les rues, personne aux portes...quelque bête suspendue par les pieds à un mur en ruine : à l'air hagard et féroce de cet homme, à ses bras ensanglantés, vous croiriez qu'il vient... | |
 | François-René vicomte de Chateaubriand - 1843 - 592 halaman
...yeux que la misère ; et souvent ces boutiques mêmes sont fermées , dans la crainte du passage d'un cadi ; personne dans les rues, personne aux portes...suspendue par les pieds à un mur en ruines; à l'air liagard et féroce de cet homme , à ses bras ensanglantés , vous croiriez qu'il vient plutôt de... | |
 | Ivan Golovin - 1843 - 816 halaman
...yeux que la misère; et souvent ces boutiques mêmes sont fermées, dans la crainte du passage d'un cadi; personne dans les rues , personne aux portes...quelque bête suspendue par les pieds à un mur en ruine ; à l'air hagard et féroce de cet homme, à ses bras ensanglantés, vous croiriez qu'il vient... | |
 | François-René vicomte de Chateaubriand - 1843 - 768 halaman
...yeux que la misère ; et souvent ces boutiques mêmes sont fermées dans la crainte du passage d'un cadi. Personne dans les rues, personne aux portes...coin à l'écart, le boucher arabe égorge quelque bote suspendue par les pieds à un mur en ruine : à l'air hagard et féroce de cet homme, à ses bras... | |
| |
... sont fermées dans la crainte du passage d'un cadi. Personne dans les rues, personne aux portes de la ville; quelquefois seulement un paysan se glisse dans l'ombre, cachant sous ses habits les fruits de son labeur, dans la crainte d'être dépouillé... 
