 | Pierre Benjamin Lafaye - 1858 - 1210 halaman
...Boileau ce qui est devenu proverbe d'avec ce qui mérite de devenir maxime. Les maximes sont nobles , sages et utiles , elles sont faites pour les hommes...l'on sait que le vulgaire est de tous les états, » ID. u Les sentences sont les proserbes des honnêtes gens, comme les proverbes sont les sentences... | |
 | Pierre Benjamin Lafaye - 1858 - 1256 halaman
...Boileau ce qui est devenu proverbe d'avec ce qui mérite de devenir maxime. Les maximes sont nobles . sages et utiles , elles sont faites pour les hommes...vulgaire , et l'on sait que le vulgaire est de tous les étals. » lu. «Les sentences sont les proverbes des honnêtes gens , comme les proverbes sont les... | |
 | Pierre Benjamin Lafaye - 1858 - 1216 halaman
...Boileau ce qui est devenu proverbe d'avec ce qui mérite de devenir maxime. Les maximes sont nobles , sages et utiles , elles sont faites pour les hommes...d'esprit et de goût , pour la bonne compagnie. Les procerbei ne sont que pour le vulgaire , et l'on sait que le vulgaire est de tous les états. » ID.... | |
 | 1861 - 876 halaman
...Boileau,ce qui est devenu proverbe d'avec ce qui mérite de devenir maxime. Les maximes sont nobles , sages et utiles , elles sont faites pour les hommes...l'on sait que le vulgaire est de tous les états. » C'est ce qui faisait dire au père Bouhours , d'une façon plus aristocratique pour la forme que... | |
 | Pierre Benjamin Lafaye - 1861 - 1208 halaman
...Boileau ce qui est devenu proverbe d'avec ce qui mérite de devenir maxime. Les maximes sont nobles, sages et utiles, elles sont faites pour les hommes...l'on sait que le vulgaire est de tous les états. » ID. « Lee sentences sont les proverbes des honnêtes gens , comme les proverbes sont les sentences... | |
 | Joseph Dejardin - 1863 - 646 halaman
...Boileau.ce qui est devenu proverbe d'avec ce qui mérite de devenir maxime. Les maximes sont nobles , sages et utiles , elles sont faites pour les hommes...l'on sait que le vulgaire est de tous les états. « C'est ce qui faisait dire au père Bouliours , d'une façon plus aristocratique pour la forme que... | |
 | Voltaire - 1866 - 638 halaman
...vers ce qui est devenu proverbe, d'avec ce qui uicrit* de devenir maxime. Les maximes sont nobles, sages et utiles ; elles sont faites pour les hommes...tous les états. Pour paraître honnête homme, en un mol il faut l'être. OD me verra dormir au brania do sa roue. , Chaque âgo a ses plaisirs, son esprit... | |
 | Nicolas Boileau Despréaux - 1872 - 540 halaman
...Despréaux, ce qui est deveuu proverbe d'avec ce qui mérite de devenir maxime. Les maximes sont nobles, sages et utiles; elles sont faites pour les hommes...sait que le vulgaire est de tous les états : * Pour paroître honnête homme, en un mot, il faut l'etre. On me verra dormir au branla de sa roue. Chaque... | |
 | Nicolas Boileau Despréaux - 1872 - 552 halaman
...Despréaux, ce qui est devenu proverbe d'avec ce qui mérite de devenir maxime. Les maximes sont nobles, sages et utiles; elles sont faites pour les hommes...et l'on sait que le vulgaire est de tous les états : t Pour paroltre honnête homme, en un mot, il faut l'être. On me verra dormir au branle de sa roue.... | |
 | Voltaire - 1874 - 700 halaman
...vers ce qui est devenu proverbe, d'avec ce qui mérite de devenir maxime. Les maximes sont nobles., sages et utiles; elles sont faites pour les hommes...vulgaire; et l'on sait que le vulgaire est de tous les état». Pour paraître honnête homme, en un mot il faut l'être. On me verra dormir au branle de... | |
| |
On fera seulement une remarque qui paraît essentielle : c'est qu'il faut distinguer soigneusement dans ses vers ce qui est devenu proverbe d'avec ce qui mérite de devenir maxime. Les maximes sont nobles, sages, et utiles. Elles sont faites pour les... 
