 | Friedrich Bodenstedt - 1859 - 734 halaman
...Baltique gardées par nos vaisseaux, il faut alors proposer séparément et très-secrètement, d'abord à la cour de Versailles, puis •à celle de Vienne , de partager avec elle l'empire de l'univers. « Si l'une des deux accepte , ce qui est immanquable, en flattant leur... | |
 | Léon de Rosny - 1860 - 508 halaman
...Baltique gardées par nos vaisseaux, il faut alors proposer séparément et très-secrètement d'abord à la cour de Versailles, puis à celle de Vienne, de partager avec elles l'empire de l'univers. « Si l'une des deux accepte, ce qui est immanquable, en flattant leur... | |
 | Imperator Pëtr (Rossija, I.) - 1860 - 40 halaman
...Baltique gardées par nos vaisseaux, il faut alors proposer séparément et très-secrètement, d'abord à la cour de Versailles, puis à celle de Vienne, de partager avec elles l'empire de l'univers. « Si l'une des deux accepte, ce qui est immanquable, en flattant leur... | |
 | 1860 - 502 halaman
...Baltique gardées par nos vaisseaux, il faut alors proposer séparément et très-secrètement d'abord à la cour de Versailles, puis à celle de Vienne, de partager avec elles l'empire de l'univers. « Si l'une des deux accepte, ce qui est immanquable, en flattant leur... | |
 | Eugène Fourmestraux - 1862 - 276 halaman
...Baltique gardées par nos vaisseaux, il faut alors proposer séparément et très-secrètement, d'abord à la cour de Versailles, puis à celle de Vienne, de partager avec elle l'empire de l'univers. « Si l'une des deux accepte, ce qui est immanquable en flattant leur ambition... | |
 | Frédéric Gaillardet - 1866 - 508 halaman
...Baltique gardées par nos vaisseaux, il faut alors proposer séparément et très-secrètement, d'abord à la cour de Versailles, puis à celle de Vienne, de partager avec elles l'empire de l'univers. « Si l'une des deux accepte, ce qui est immanquable, en flattant leur... | |
 | Alphonse Leclaire - 1868 - 972 halaman
...Baltique gardée par nos vaisseaux, il faudra proposer séparément et très-discrètement, d'abord à la cour de Versailles, puis à celle de Vienne, de partager avec elle l'empire de l'univers. Si l'une des deux accepte, ce qui ne peut manquer pour peu que l'on flatte... | |
 | 1870 - 76 halaman
...Baltique gardées par nos vaisseaux, il faut alors proposer séparément et très secrètement d'abord à la Cour de Versailles, puis à celle de Vienne, de partager avec elles l'empire de l'univers. Si l'une des deux accepte, ce qui est immanquable en flattant leur ambition... | |
 | Théodore Juste - 1877 - 80 halaman
...Baltique gardées par nos vaisseaux, il faut alors proposer séparément et très-secrètement, d'abord à la cour de Versailles, puis à celle de Vienne, de partager avec elles l'empire de l'univers. « Si l'une des deux accepte, ce qui est immanquable, en flattant leur... | |
 | Gustav Berkholz - 1877 - 44 halaman
...reconnaitre. II faut commencer par proposer separement et avec la plus grande circonspection, d'abord à la cour de Versailles, puis à celle de Vienne, de partager avec l'une d'elles l'empire de l'univers, en leur faisant remarquer que, la Russie etant de fait souveraine... | |
| |
Baltique gardées par nos vaisseaux , il faut alors proposer séparément et très-secrètement, d'abord à la cour de Versailles, puis à celle de Vienne, de partager a,vec elles l'empire de l'univers. » Si l'une des deux accepte , ce qui est immanquable,... 
