 | William Shakespeare - 1868 - 784 halaman
...maids; bold oxlips, and The crown-imperial ; lilies of all kinds, The flower-de-luce being one ! Ü ! dges. It must be as Î Per. No, like a bank, for love to lie and play on Î Not like a corse: or if,— not to be buried,... | |
 | Carolyn Ruth Swift Lenz, Gayle Greene, Carol Thomas Neely - 1980 - 364 halaman
...love, she acts according to acceptable patterns. If Perdita is a little forward in her declaration — O, these I lack To make you garlands of, and my sweet friend, To strew him o'er and o'er! . . . like a bank for Love to lie and play on, (iv.iv.127-3o) — she is quick to retract, attributing... | |
 | Marilyn L. Williamson - 1986 - 200 halaman
...Most incident to maids; bold oxlips and The crown imperial; lillies of all kinds, The flow'r-de-luce being one. O, these I lack, To make you garlands of, and my sweet friend, To strew him o'er and o'er! Florizel What, like a corse? Perdita No, like a bank for love to lie and play on, Not like a corse;... | |
 | George T. Wright - 1988 - 366 halaman
...Bright Phoebus in his strength (a malady Most incident to maids:) bold oxlips, and The crown imperial: lilies of all kinds, (The flower-de-luce being one.)...and my sweet friend, To strew him o'er, and o'er. What? like a corse? No, like a bank, for love to lie, and play on: Not like a corse: or if: not to... | |
 | Maurice Hunt - 1990 - 196 halaman
...Bright Phoebus in his strength (a malady Most incident to maids); bold oxlips and The crown imperial; lilies of all kinds, The flower-de-luce being one....of; and my sweet friend, To strew him o'er and o'er! (4.4.112-29) Florizel could understand Perdita's plight, typical of the springtime of life, in the... | |
 | Marco Mincoff - 1992 - 148 halaman
...Most incident to maids); bold oxlips, and The crown imperial; lilies of all kinds (The flow'r-de-luce being one). O, these I lack, To make you garlands...of, and my sweet friend, To strew him o'er and o'er. (4.4.116-29) Because she speaks lines like these, we can believe, with Florizel, that she is "no shepherdess,... | |
 | William Shakespeare - 1995 - 136 halaman
...Bright Phoebus in his strength - a malady Most incident to maids; bold oxlips and The crown imperial; lilies of all kinds, The flower-de-luce being one....of, and my sweet friend, To strew him o'er and o'er! When forty winters shall besiege thy brow And dig deep trenches in thy beauty's field, Thy youth's... | |
 | William Shakespeare - 1995 - 164 halaman
...incident to maids);88 bold oxlips, and The crown imperial; lilies of all kinds (The flow'r-de-luce being one). O, these I lack, To make you garlands...of, and my sweet friend, To strew him o'er and o'er. FLORIZEL What, like a corse? PERDITA No, like a bank, for love to lie and play on; 130 Not like a corse;... | |
 | Julia Reinhard Lupton - 1996 - 310 halaman
...Bright Phoebus in his strength (a malady Most incident to maids); bold oxlips and The crown imperial; lilies of all kinds, The flower-de-luce being one....of; and my sweet friend, To strew him o'er and o'er! Florizel: What, like a corpse? Perdita: No, like a bank, for love to lie and play on; Not like a corpse;... | |
 | William Shakespeare - 1998 - 302 halaman
...Phoebus in his strength — a malady Most incident to maids; bold oxlips and 125 The crown imperial; lilies of all kinds, The flower-de-luce being one...lack To make you garlands of, and my sweet friend, Juno's eyes, sweeter to smell than the breath of Venus'. There has been much inconclusive comment on... | |
| |
Dis's waggon! daffodils, That come before the swallow dares, and take The winds of March with beauty; violets dim, But sweeter than the lids of Juno's eyes Or Cytherea's breath; pale primroses, That die unmarried, ere they can behold Bright Phoebus in... 
