 | sir John Bayley (1st bart) - 1824 - 774 halaman
...16. A CERTAIN (è) man made a great supper, and bade many : 17. and sent his servant at supper-time to say to them that were bidden, " Come ; for all...excuse. The first said unto him, " I have bought a piece of'ground, " and I must needs go and see it : " I pray thee have me excused." 19. And another said,... | |
 | George Townsend - 1825 - 680 halaman
...unto him, A certain man made a great supper, and bade many : 17- And sent his servant at supper-time to say to them that were bidden, Come ; for all things...needs go and see it : I pray thee have me excused. 20. And another said, I have married a wife, and therefore I cannot come. 19. And another said, I have... | |
 | John Platts - 1827 - 676 halaman
...which are in Asia be turned away from me ; of whom are Phygellus and Hermogenes. w LUKE, xiv. 18—20 : And they all with one consent began to make excuse....needs go and see it : I pray thee have me excused. And another said, I have bought five yoke of oxen, and I go to prove them : I pray thee have me excused.... | |
 | 1827 - 524 halaman
...sent his servant at suppertime, to say to them that were bidden ; Come, for all things are now ready. And they all with one consent began to make excuse....needs go and see it ; I pray thee, have me excused. And another said ; I have bought five yoke of oxen, and I go to prove them ; I pray thee have me excused.... | |
 | 1828 - 828 halaman
...his servant at supperticne to say to them that were bidden, Come ; for all things are now ready. 1 8 And they all with one consent began to make excuse....see it: I pray thee have me excused. 19 And another said, I have bought five yoke of oxen, and I go to prove them : I pray thee have me excused. 20 And... | |
 | 1828 - 220 halaman
...sent his servant at suppertime to say to them that were bidden, Come, for all things are now ready. And they all with one consent began to make excuse....needs go and see it; I pray thee have me excused. And another said, I have bought five yoke of oxen, and I go to prove them; I pray thee have me excused.... | |
 | Hervey Wilbur - 1828 - 572 halaman
...ings, sed is he that shall eat bread iu the kingdom of God. г Ifi Then said he unto him, A certain man made a great supper, and bade many: 17 And sent...that were bidden, Come; for all things are now ready. с 18 And they all with one í 24 For I say unto you, That none of those men which were bidden shall... | |
 | 1829 - 444 halaman
...to them that were bidden, Come, for all things are now ready. XIV. Parable of the marriage supptf. 18 And they all with one consent began to make excuse....see it: I pray thee have me excused. 19 And another said, I have bought five yoke of oxen, and 1 go to prove them : I pray thee have me excused. 20 And... | |
 | Ray Potter - 1829 - 316 halaman
...sent his servant at supper time to say to them that were bidden, Come, for all things are now ready. And they all with one consent began to make excuse....needs go and see it: I pray thee have me excused. And another said, I have bought five yoke of oxen, and I go to prove them; I pray thee have me excused.... | |
 | Church of England - 1829 - 668 halaman
...sent his servant at supper-time to say to them that were bidden, Come, for all things are now ready. And they all with one consent began to make excuse....piece of ground, and I must needs go and see it : I fray thee have me excused. And another said. h'ave bought five yoke of oxen, and 1 pi to prove them... | |
| |
And they all with one consent began to make excuse. The first said unto him, I have bought a piece of ground, and I must needs go and see it: I pray thee have me excused. 
